-
Sérénade
Aubusson tapestry woven in the Pinton workshop. Circa 1950. With a taste for the large-scale, influenced by Untersteller at the Ecole des Beaux Arts, Hilaire undertook numerous mural paintings. In the same vein, beginning in 1949, along with a number of other artists stimulated by Lurçat, (he would join the latter at the A.P.C.T. Association des Peintres-Cartonniers de Tapisserie) he designed a number of cartoons some of which were woven at Beauvais or at Les Gobelins. This tapestry is probably one of Hilaire’s first cartoons for the medium, at a period in his work when the human figure was still omnipresent (before disappearing completely around 1960), and he was being regularly commissioned for works in public spaces : this bucolic « Serenade » can be seen to refer to « Quatuor » a cartoon dating from 1950 and woven by Pinton for the Mobilier National. Bibliography : Exhibition catalogue Hilaire, œuvre tissé, galerie Verrière, 1970 Exhibition catalogue, du trait à la lumière, Musée Départemental Georges de la Tour at Vic-sur-Seille, 2010. -
Aubusson tapestry woven in the Pinton workshop for the Verrière gallery. With label, n°4/6. 1968.With a taste for the large-scale, influenced by Untersteller at the Ecole des Beaux Arts, Hilaire undertook numerous mural paintings. In the same vein, beginning in 1949, along with a number of other artists stimulated by Lurçat, (he would join the latter at the A.P.C.T. Association des Peintres-Cartonniers de Tapisserie) he designed a number of cartoons some of which were woven at Beauvais or at Les Gobelins. Hilaire makes the subject, previously referenced by Monet, his own in his habitual, cubist (and tending towards the abstract) style, characterised by lines and circular shapes in an exalted blue and green colour scheme. His early passion for horticulture, which was originally to be his profession, here echoes that of Monet in Giverny. Bibliography : Exhibition catalogue Hilaire, œuvre tissé, galerie Verrière, 1970, ill. Exhibition catalogue, du trait à la lumière, Musée Départemental Georges de la Tour at Vic-sur-Seille, 2010.
-
Treilles (trellis)
Aubusson tapestry woven in the Pinton workshop for Leleu. With label. 1964.With a taste for the large-scale, influenced by Untersteller at the Ecole des Beaux Arts, Hilaire undertook numerous mural paintings. In the same vein, beginning in 1949, along with a number of other artists stimulated by Lurçat, (he would join the latter at the A.P.C.T. Association des Peintres-Cartonniers de Tapisserie) he designed a number of cartoons some of which were woven at Beauvais or at Les Gobelins. This tapestry hung in the dining-room of the villa Médy Roc, at the Cap d’Antibes, for which the Leleu studio designed furnishings and fittings starting in 1957 : their philosophy, inspired by Jacques Adnet’s theories of the interweaving of architecture, furniture and tapestry design , which should all be unified by a single view, was to lean into the idea of a tradition of good taste “à la française”, as interpreted by the best designers and artists of the period. With this in mind, another work, also by Hilaire, “Jardin à la française” was already in place in the dining-room before this tapestry, where a traditional trellis shelters birds of more exotic plumage, was installed in the same area in 1964. Both works appear in the film “Les seins de glace”, directed by Lautner featuring Delon, Brasseur and Mireille Darc, which was filmed on location in the villa. Provenance : villa Médy Roc, Cap d’Antibes Bibliography : Exhibition catalogue Hilaire, œuvre tissé, galerie Verrière, 1970 Exhibition catalogue, du trait à la lumière, Musée Départemental Georges de la Tour at Vic-sur-Seille, 2010. -
Camargue
Aubusson tapestry woven in the Pinton workshop. Complete with certificate of origin signed by the artist n° 4 of 6. 1963. With a taste for the large-scale, influenced by Untersteller at the Ecole des Beaux Arts, Hilaire undertook numerous mural paintings. In the same vein, beginning in 1949, along with a number of other artists stimulated by Lurçat, (he would join the latter at the A.P.C.T. Association des Peintres-Cartonniers de Tapisserie) he designed a number of cartoons some of which were woven at Beauvais or at Les Gobelins. His figurative cubist-influenced style (which sometimes approaches abstraction) is immediately recognisable in his tapestry cartoons : in this one, but also for example in the one designed for the Salon Fontainebleau for the ocean liner France, “Sous-bois” (undergrowth) (190 x 988 cm, Pinton frères, reproduced in Le paquebot France, Armelle Bouchet Mazas, Paris 2006p. 169) where shapes and colours are fragmented in a kaleidoscopic fashion. “Camargue” is reproduced in the “Tapisserie d’Aubusson” sample collection of the Guéret Chamber of Commerce and Industry published in the early 1980’s to illstrate the technical competence of the Aubusson workshops. Bibliography : Exhibition catalogue Hilaire, œuvre tissé, galerie Verrière, 1970 (ill.) Exhibition catalogue, du trait à la lumière, Musée Départemental Georges de la Tour at Vic-sur-Seille, 2010. -
Nymphes et chasseurs (Nymphs and hunters)
Aubusson tapestry woven in the Pinton workshop for the Compagnie des Arts Français. 1941. The place occupied by André Planson in the history of tapestry-making is a direct result of the role that was alotted to him by Jacques Adnet in the synthesis of art and design advocated by the Compagnie des Arts Français of which he was the director. As early as 1941, Adnet approached several painters (Brianchon, Vera,... and Planson) to design tapestry cartoons in the context of furniture and interior design : “our intention was to demonstrate that contemporary tapestries have much to contribute to the integrated design of a room” (L. Chéronnet, Jacques Adnet, Art et Industrie 1948). The Compagnie des Arts Français organised throughout the 1940’s tapestry exhibitions on its premises. These ambitious decorative aspirations, which were important in encouraging the renewal of the art of the tapestry, remain however somewhat irrelevant to the preoccupations of Lurçat and his followers. The gracious and joyful attributes (compare with the contemporary creations of Lurçat or Gromaire) of the Compagnie are plainly evident in this cartoon dating from 1941 which brings right up to date the traditional tapestry themes of the hunting scene and bucolic pleasures in a voluntarily innovative style which is highly decorative. Although certain technical innovations typical of the Lurçat doctrine are already assimilated (limited palette, irregular stitch size) it is to be noted that this decorative intention is still influenced by techniques associated with painting (the use of perspective, and shading for flesh colours...) -
Composition
Tapestry, probably Aubusson woven. Circa 1970 If Lanskoy’s work starts to evolve towards the abstract from the beginning of the 1940’s, his first cartoons date from the 1950’s : thus they are all abstract. Originally working with Picaud’s workshop at Aubusson, he would go on to collaborate with Maurice Chassagne (on whose productions there never appears any indication of the workshop nor certificate of authenticity), but his work was also woven by the Manufactures Nationales, and “Consolation” would be hung in the ocean liner “France”, undeniable proof of official recognition for this artist. A major protagonist of lyrical abstraction whose work was championed by the major art galleries of the period (Jeanne Bucher, Louis Carré), Lanskoy whose luxuriant painting style employed a festival of colours (pinks, mauves and oranges are frequent) avoided his characterestic layering of paint when he produced work for weaving. In the same more contained more vein, the forms employed tend to be less exuberant. -
Eaux vives (Wild water)
Aubusson tapestry woven in the Legoueix workshop. Complete with signed label, n°1/6. Circa 1970.Originally a sculptor exploiting very diverse materials (steel, concrete, clay…), Borderie came to tapestry with immense enthusiasm in the 1950’s with the weaving of his first cartoon in 1957. Receiving encouragement from Denise Majorel, he was awarded the Grand Prix National de la Tapisserie in 1962. In 1974 he was appointed as director at the Ecole Nationale des Arts Décoratifs at Aubusson but he resigned from this post shortly thereafter. He designed over 500 painted cartoons, abstracts using simple shapes, shading in a limited palette of colours and weaving with gros points. Despite its warm colours and lyrical shapes (notably the sinuous vertical swirl, ressembling water currents), “Eaux vives” remains a one-off in Borderie’s work : the habitual muted colour scheme is broken here by the striking central red oval. Bibliography : Exhibition catalogue André Borderie « pour l’homme simplement », Angers, Musée Jean Lurçat et de la Tapisserie Contemporaine 1998 J.J. et B. Wattel, André Borderie et la tapisserie d'Aubusson, Editions Louvre Victoire, 2018 -
Vent de sable (sandstorm)
Aubusson tapestry woven in the Legoueix workshop. With signed label, n°EA/2. Circa 1970.Originally a sculptor exploiting very diverse materials (steel, concrete, clay…), Borderie came to tapestry with immense enthusiasm in the 1950’s with the weaving of his first cartoon in 1957. Receiving encouragement from Denise Majorel, he was awarded the Grand Prix National de la Tapisserie in 1962. In 1974 he was appointed as director at the Ecole Nationale des Arts Décoratifs at Aubusson but he resigned from this post shortly thereafter. He designed over 500 painted cartoons, abstracts using simple shapes, shading in a limited palette of colours and weaving with gros points. A dynamic abstraction with a limited colour scheme running from orange to brown, abstract motifs which play on the plastic effect of light passing through the colours : a classic cartoon from André Borderie. Bibliography : Exhibition catalogue André Borderie « pour l’homme simplement », Angers, Musée Jean Lurçat et de la Tapisserie Contemporaine 1998 J.J. et B. Wattel, André Borderie et la tapisserie d'Aubusson, Editions Louvre Victoire, 2018
